✅この記事では、AirPods向けの正式版ファームウェア9B47について、対象の5モデルと、ベータを入れていた人が抜けるための条件を確かめます。
- 要点まとめ：9B47は中身が1行の正式版で、ベータの出口
- 9B47の中身は「バグの修正とその他の改善」の1行だけ
- ベータを入れていた人は、スイッチを切れば9B47で抜けられる
- 更新ボタンが無いAirPodsで、9B47を入れるまでの置き方
- 海外の反応：やっと抜けた人と、ボタンを求める人
- ひとこと：11月6日頃という見込みは、去年1回の並びから引いた線でした
- まとめ：9B47は中身の書かれない正式版で、スイッチを切った人の出口
どうも、となりです。
1週間前に9B5045aの記事を書いたとき、最後に「次の目安は11月6日頃」と置いていました。ベータを止めた人が、いつ正式版へ移れるのかという話です。
その日を5日過ぎた日本時間11月11日の早朝、AirPods向けの新しいファームウェアが出ました。番号は9B47。ベータの番号のように末尾へ「a」が付かず、Appleの一覧にも正式版として載っているんです。
ぼくの手元にあるのはAirPods 3で、今回も対象外です。Appleの一覧でも6F21のままなので、自分のケースを充電器へつなぐ話ではないんですが、ベータの出口は、このブログでも9月末から3回記事にしてきた話なんです。
ベータのスイッチを入れていた一組は、9B47で抜けられるのか。
鍵は、スイッチです。
要点まとめ：9B47は中身が1行の正式版で、ベータの出口
- 9B47は、AirPods 4／AirPods 5／AirPods Pro 2／AirPods Pro 3／AirPods Max 2向けの正式版で、Appleが書いた内容は「バグの修正とその他の改善」だけです
- 前の版は9A348で、AirPods 5だけは9A350でした。日本語版のサポートページは、確認した時点ではまだ前の番号のままです
- ベータを入れていた人は、ベータのスイッチを切っておけば次の正式版で抜けられる、とAppleは説明しています。Appleのリリースノートの一覧では、9A350の次に載った正式版が9B47です
- 更新ボタンは無く、ケースに入れて電源につなぎ、iPhoneの近くで30分以上待つのがAppleの手順です（AirPods Max 2は本体を電源へ）
9B47の中身は「バグの修正とその他の改善」の1行だけ
Appleのサポートページ（英語版）では、最新ファームウェアの欄がそろって9B47に書き換わりました。リリースノートは「Bug fixes and other improvements」、日本語にすると「バグの修正とその他の改善」の1行だけです。
| モデル | 前の版 | 今回 |
|---|---|---|
| AirPods 4 | 9A348 | 9B47 |
| AirPods 5 | 9A350 | 9B47 |
| AirPods Pro 2 | 9A348 | 9B47 |
| AirPods Pro 3 | 9A348 | 9B47 |
| AirPods Max 2 | 9A348 | 9B47 |
AirPods 4はノイズキャンセリング搭載モデル、AirPods 5はワイヤレス充電ケースのモデル、AirPods Pro 2はUSB-CとLightningのケースの両方が、同じ9B47です。
9月の9A348は、カスタムEQが4機種に入った更新でした。今回は機能の名前が1つも出てきません。ベータの3本でも中身は書かれていなかったので、Appleの説明からは何が直ったのかまで読み取れないんですね。
1つ引っかかるのが、Appleの日本語版のページです。日本時間11月11日10時3分に確かめた時点では、まだ9A348（AirPods 5は9A350）が「最新」と書かれたままでした。日本語版だけを見て手元の番号と見比べると、もう最新になっているように読めてしまうんですよね。
ベータを入れていた人は、スイッチを切れば9B47で抜けられる
AirPods向けのベータは、日本時間9月30日の9B5042aから3本続きました。10月14日の9B5043a、11月4日の9B5045aと、番号だけが進んできた形です。
入れたベータは、前の正式版へ戻せません。Appleのベータのよくある質問にそう書かれていて、9B5042aの記事のときから、抜ける方法は「受信を止めて、次の正式版を待つ」の1つだけだったんです。
止め方は、Appleが日本語で書いています。iPhoneの設定でBluetoothを開き、AirPodsの横の情報ボタンから進んだ先にあるベータのスイッチ（Appleの説明では「AirPodsベータアップデート」）をオフにする。その後はベータではない版が出るまで、ベータのまま動き続けます。
Appleのリリースノートの一覧では、AirPods 5に対応した9A350の次に載ったのが9B47で、これがその「ベータではない版」に当たります。Appleは9B47を9B5045aの続きとは書いていませんが、MacRumorsは、この数週間ベータで試されていたファームウェアだと伝えています。
気になるのは、スイッチを入れたままの人のほうです。Appleの説明は「切った人は次の正式版で抜けられる」までで、切らずにいた一組に9B47が降りてくるのかは、Appleのベータのページには書かれていません。次のベータが出れば、そちらへ進むだけかもしれない。
抜けたいなら、9B47を待つ前にスイッチを切っておく。ぼくなら、順番はそうします。
更新ボタンが無いAirPodsで、9B47を入れるまでの置き方
手元の一組は、もう9B47になっているでしょうか。今の番号は、iPhoneの設定アプリで「Bluetooth」を開き、AirPodsの名前の横にある情報ボタンを押し、下へスクロールした「情報」の欄で確かめられます。ここが9B47になっていれば、もう終わっています。
まだなら、Appleのサポートページの手順はこうです。
- iPhone（またはiPad・Mac）のOSを最新にして、Bluetoothをオンにする
- AirPodsをiPhoneにBluetoothでつないでおく
- iPhoneをWi-Fiにつなぐ
- AirPodsをケースに入れて蓋を閉じ、ケースを電源につなぐ
- iPhoneの近くに置いたまま、30分以上待つ
- 蓋を開けてつなぎ直し、番号をもう一度見る
AirPods Max 2はケースの代わりに、右側のイヤーカップの下に充電ケーブルをつないで待ちます。手順の1つ目にある「最新のOS」は、今ならiOS 27.2.1です。9B47のために特定のiOSの版を挙げてはいないので、最新にしておけば足りる、という書き方なんですね。
30分は目安で、数時間かかることもあるとMacRumorsは書いています。9to5Macは記事を書いた時点で「今は一部のモデルだけ」とも伝えていました。公式の一覧は5モデルとも9B47になっているので、届くのが数時間ずれることはあっても、対象から外れているわけではありません。
海外の反応：やっと抜けた人と、ボタンを求める人
配信から半日足らずの声には、ベータから抜けられた喜びと、いつもの更新の分かりにくさが並んでいます。
I finally was able to get off the beta firmware from iOS 27 hallelujah never again
iOS 27のときから入っていたベータのファームウェアから、やっと抜けられた。ハレルヤ。もう二度とやらない。
抜け方が「待つ」しかないベータなので、出口が来た日の一言はこうなります。スイッチを切って待っていた人にとっては、今日がその日でした。
Just like the HomePods, where you go onto the Home app, scroll to the HomePod, click on it, go into settings and it says "there's new firmware available", along with an update button. AirPods should be the same way.
HomePodなら、ホームアプリでHomePodを選んで設定に入ると、「新しいファームウェアがあります」という表示と一緒に更新ボタンが出る。AirPodsもそうあるべきだ。
ぼくも、AirPodsに更新ボタンがあればいいのにと思ったことがあります。HomePodは持っていないので比べようがないんですが、更新を始める手段が「置き方」しかないのは、やっぱり分かりにくいんですよね。
As soon as I connected the APP2 to power, checking the current firmware, the case was on 9B47. Pods still on 9A348 but it has only been minutes.
AirPods Pro 2を電源につないですぐに今のファームウェアを見たら、ケースは9B47になっていた。本体はまだ9A348。でも、まだ数分しかたっていない。
この人の場合は、ケースが先に変わっていました。本体側が古いままでも、Appleの目安は30分以上なので、まずはそれだけ待ってから番号を見直すのがいいんじゃないでしょうか。
ひとこと：11月6日頃という見込みは、去年1回の並びから引いた線でした
前回の「11月6日頃」は、去年1回の並びから引いた目安でした。去年はAppleの一覧でiOS 26.1が出た10日後に、MacRumorsがAirPodsの正式版を伝えています。今年のiOS 27.2は日本時間10月27日の配信（MacRumors）なので、同じ間隔なら11月6日頃になる。それだけの計算です。
実際に9B47が出たのは、そこから15日後でした。比べているのが去年と今年の2回だけなので、10日と15日のどちらが普通なのかは分かりません。去年1回の並びを、そのまま今年へ当てはめていた、というのが正直なところです。
今年の15日が加わって、手元の間隔は10日と15日の2つになりました。1つの日付で待つより、その幅で見ていたほうが、外れたときの落差は小さかったと思います。
まとめ：9B47は中身の書かれない正式版で、スイッチを切った人の出口
9B47は、AirPods 4／AirPods 5／AirPods Pro 2／AirPods Pro 3／AirPods Max 2の番号をそろえる正式版で、Appleが書いた中身は「バグの修正とその他の改善」の1行です。ベータのスイッチを切っていた人にとっては、Appleの説明どおりなら、ここが出口です。
ベータのスイッチを切ってあるかどうか。今日見ておく場所は、そこだけです。日本語版のサポートページが9B47に書き換わるか、リリースノートにそれ以上の説明が足されるか。次に見るのはその2つです。
ケースを電源につないでも番号が変わらないときに、何を確かめればいいのか。その順番は、AirPodsのファームウェアを更新する手順と、番号が変わらないときの確かめ方にまとめています。
ではまた！
USB-CのケースのAirPodsは、更新を待つ間は電源につないでおく必要があります。枕元や机にもう1本置いておくと、つなぎっぱなしにしやすくなります。電源アダプタは別売りです。
AmazonSource：
Apple ファームウェア一覧／日本語版／ベータの登録解除／ベータのFAQ／iOSの配信日一覧
MacRumors 9B47の配信／去年の正式版／iOS 27.2の配信
9to5Mac 更新手順と対象
となりずむ 9B5042aの記事／9B5043aの記事／9B5045aの記事
MacRumors Forums 反応1／反応2／反応3
